Other translations
American Standard Version
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:
Aramaic Bible in Plain English
Because of this, it has not been tiresome to us in this ministry which we hold, as mercy has been upon us.
Darby Bible Translation
Therefore, having this ministry, as we have had mercy shewn us, we faint not.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
Therefore, seeing we have this ministration, according as we have obtained mercy, we faint not;
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we faint not:
English Standard Version Journaling Bible
Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart.
God's Word
We don't become discouraged, since God has given us this ministry through his mercy.
Holman Christian Standard Bible
Therefore, since we have this ministry because we were shown mercy, we do not give up.
International Standard Version
Therefore, since we have this ministry through the mercy shown to us, we do not get discouraged.
NET Bible
Therefore, since we have this ministry, just as God has shown us mercy, we do not become discouraged.
New American Standard Bible
Therefore, since we have this ministry, as we received mercy, we do not lose heart,
New International Version
Therefore, since through God's mercy we have this ministry, we do not lose heart.
New Living Translation
Therefore, since God in his mercy has given us this new way, we never give up.
Webster's Bible Translation
Therefore, seeing we have this ministry, as we have received mercy, we faint not;
Weymouth New Testament
Therefore, being engaged in this service and being mindful of the mercy which has been shown us, we are not cowards.
The World English Bible
Therefore seeing we have this ministry, even as we obtained mercy, we don't faint.